Comerciales y tandas publicitarias

[Martin Rodriguez Castillo]

Vamos a Europa, específicamente al Estado desaparecido de la Alemania Democrática/Oriental/del Este (como prefieran) (hoy parte de la República Federal de Alemania ) donde les muestro una tanda del canal DFF (Deutscher Fernsehfunk; literalmente Televisión Alemana), empresa pública de televisión de dicho Estado. Se grabó en el verano de 1990, para ese entonces, sucedía la reunificación alemana, por lo cual el canal cesó sus emisiones el 31 de diciembre de 1991 luego de 39 años de existencia. Aparecen comerciales de comida de gatos, refrigeradoras, un automóvil, una cadena de tiendas, un café, revistas, un shampoo, y productos de limpieza.

Créditos: mediaworld14

[PowerStudios]

Yéndonos nuevamente a Europa, específicamente en España , donde os dejo una tanda de anuncios de Antena 3 del 23 de enero de 2022. En esta tanda se aprecian anuncios de alimentos, medicamentos y cuidado personal, además de anuncios de marcas internacionales como L'Oréal y Domino's.

CRESTOMATÍA: Asdrúbal

Editado el 5 de Enero, 2023 por CristianTheMaster

[Zevo Multimedia]

hace 12 horas, Martin Rodriguez Castillo dijo:

Vamos a Europa, específicamente al Estado desaparecido de la Alemania Democrática/Oriental/del Este (como prefieran) (hoy parte de la República Federal de Alemania ) donde les muestro una tanda del canal DFF (Deutscher Fernsehfunk; literalmente Televisión Alemana), empresa pública de televisión de dicho Estado. Se grabó en el verano de 1990, para ese entonces, sucedía la reunificación alemana, por lo cual el canal cesó sus emisiones el 31 de diciembre de 1991 luego de 39 años de existencia. Aparecen comerciales de comida de gatos, refrigeradoras, un automóvil, una cadena de tiendas, un café, revistas, un shampoo, y productos de limpieza.

Créditos: mediaworld14

Cabe destacar que la DFF nunca emitió publicidad al estilo norteamericano hasta la caída del muro de Berlín. Entre 1951 y 1976, se emitió un programa inspirado en el micro espacio italiano Carosello de la RAI, inicialmente llamado Notizen für die Einkauf, para luego llamarse Tausend Tele-Tips. Duraba aproximadamente 30 minutos y se emitía de lunes a sábado en la franja anterior al programa infantil Sandmännchen (el equivalente al fin del Horario de Protección al Menor en esa región). Su contenido incluía mensajes de servicio público sobre prevención de riesgos domésticos, higiene, salud y seguros, así como consejos de bricolaje y cocina (una vez al mes), y especialmente publicidad. Los anuncios solían ser animados mediante técnicas tradicionales o stop-motion, y también recreaban potenciales situaciones de compra, sin ofrecer información concreta sobre los productos anunciados.

Ante la creciente escasez de productos en el país, el programa suprimió toda la publicidad comercial en 1975, y fue cancelado solo un año después. De ahí hasta la caída del Muro de Berlín, no hubo publicidad en DFF, hasta que, con las reformas al organismo impulsadas por este momento, se permitió la publicidad comercial hasta que se cesan sus emisiones para pasar sus frecuencias a la mirada de la ARD.

[Morty Smith]

Continuando en Europa, les traigo por primera vez una tanda comercial de Islandia de 1989, emitido por el canal estatal RÚV (Ríkisútvarpið). Se aprecian comerciales de golosinas, alimentos, bancos, hoteles, autos y café:

Spoiler

El primer spot (de chocolate Lion) es originalmente británico, y fue emitido originalmente en 1987:

Por otra parte, en la tanda de la DFF subida por @Martin Rodriguez Castillo aparecen dos spots de productos de limpieza de la empresa Lever: Viss (Jif) y Domestos, cuyas versiones originales también son británicas. Esos spots ha sido adaptado en varios idiomas (y con distintos nombres para el producto), lo cual lo mencionaré en mi siguiente post.

 

[Martin Rodriguez Castillo]

hace 3 horas, Zevo Multimedia dijo:

Cabe destacar que la DFF nunca emitió publicidad al estilo norteamericano hasta la caída del muro de Berlín. Entre 1951 y 1976, se emitió un programa inspirado en el micro espacio italiano Carosello de la RAI, inicialmente llamado Notizen für die Einkauf, para luego llamarse Tausend Tele-Tips. Duraba aproximadamente 30 minutos y se emitía de lunes a sábado en la franja anterior al programa infantil Sandmännchen (el equivalente al fin del Horario de Protección al Menor en esa región). Su contenido incluía mensajes de servicio público sobre prevención de riesgos domésticos, higiene, salud y seguros, así como consejos de bricolaje y cocina (una vez al mes), y especialmente publicidad. Los anuncios solían ser animados mediante técnicas tradicionales o stop-motion, y también recreaban potenciales situaciones de compra, sin ofrecer información concreta sobre los productos anunciados.

Ante la creciente escasez de productos en el país, el programa suprimió toda la publicidad comercial en 1975, y fue cancelado solo un año después. De ahí hasta la caída del Muro de Berlín, no hubo publicidad en DFF, hasta que, con las reformas al organismo impulsadas por este momento, se permitió la publicidad comercial hasta que se cesan sus emisiones para pasar sus frecuencias a la mirada de la ARD.

Aquí una grabación de Tausend Tele-Tips de 1967 de la Alemania Democrática, en el cual la mayoría de los comerciales son animados.

- Continuando en la Alemania Democrática. un compilado de comerciales de las décadas de los 1950s y 1960s.

Ahora, vamos al otro lado, es decir a la Alemania Federal, donde les traigo estas tandas de la década de los 1970s del canal ZDF (Zweites Deutsches Fernsehen: Segunda Televisión Alemana). En su mayoría hay comerciales de productos alimenticios, de cuidado personal, de belleza, y farmacéuticos. Como un curioso detalle, entre cada comercial aparecen unos personajes animados que son conocidos como "Los Mainzelmännchen" realizando distintas ocurrencias. Su nombre es una combinación entre Mainz, la sede del estudio; y Heinzelmännchen, un tipo de gnomo común en el folclor de la ciudad de Colonia.

- 10 de agosto de 1976:

- 27 de octubre de 1977: Luego de la emisión del anime "Las aventuras de Pinocho" de Nippon Animation, en los cuales aparece en los créditos.

Créditos: thatsmeberlin, Funtomas5000, y Retroversum

[PowerStudios]

Seguimos en Europa, específicamente en Polonia , donde les traigo una tanda de anuncios de tvn, del 11 de agosto de 2006. En esta tanda se aprecian anuncios de alimentos, licores y cuidado personal. 

CRESTOMATÍA: argax

[Morty Smith]

 

 

hace 28 minutos, Martin Rodriguez Castillo dijo:

Aquí una grabación de Tausend Tele-Tips de 1967 de la Alemania Democrática, en el cual la mayoría de los comerciales son animados.

- Continuando en la Alemania Democrática. un compilado de comerciales de las décadas de los 1950s y 1960s.

Ahora, vamos al otro lado, es decir a la Alemania Federal, donde les traigo estas tandas de la década de los 1970s del canal ZDF (Zweites Deutsches Fernsehen: Segunda Televisión Alemana). En su mayoría hay comerciales de productos alimenticios, de cuidado personal, de belleza, y farmacéuticos. Como un curioso detalle, entre cada comercial aparecen unos personajes animados que son conocidos como "Los Mainzelmännchen" realizando distintas ocurrencias. Su nombre es una combinación entre Mainz, la sede del estudio; y Heinzelmännchen, un tipo de gnomo común en el folclor de la ciudad de Colonia.

- 10 de agosto de 1976:

- 27 de octubre de 1977: Luego de la emisión del anime "Las aventuras de Pinocho" de Nippon Animation, en los cuales aparece en los créditos.

Créditos: thatsmeberlin, Funtomas5000, y Retroversum

Continuando con las spots setenteros, les traigo tres tandas de Australia, tomadas de diferentes ciudades. Las tandas son bastante variadas (al igual que las alemanas), destacándose alimentos, autos, bancos, productos farmacéuticos, supermercados, etc:

ADS-7, Adelaide (fines de agosto de 1977):

Super-7, Camberra (1978, mes desconocido):

ATN9, TCN9 y TEN (todos de Sydney), (entre junio y julio de 1979):

Créditos: FrozenDoberman, retrooldcommercials

Editado el 5 de Enero, 2023 por Morty Smith

[PowerStudios]

Siguiendo con la tendencia setentera, regresamos a Sudamérica, específicamente en Chile , donde les traigo una tanda de anuncios del Canal 13, de 1979 (mes sin especificar). 

CRESTOMATÍA: AnbaNostalgic

[fabinc99]

Regresando a la Alemania Federal, traigo tandas publicitarias de los canales ligados a la ARD, empezando con la tanda del 12 de febrero de 1983 de la cadena Hessische Rundfunk de Hesse, donde aparece entre los comerciales las pequeñas ocurrencias de su mascota, el simpático Tío Otto (Onkel Otto):

De la misma cadena, pero de 1987:

Esta es de la Bayerischer Rundfunk, la cadena pública de Baviera, con fecha el 6 de junio de 1984:

Continuando con BR, esta tanda es de 1995:

Créditos a quienes grabaron.

[Martin Rodriguez Castillo]

Ahora nos situamos en Asia, específicamente en Hong Kong , donde les dejo esta tanda del 21 de noviembre de 1981 del canal TVB Pearl, que emite contenido en inglés. Aparece un comercial de una tienda, unos relojes, una loción, un licor, joyería, cigarros, unos tableros electrónicos, unos tocadiscos, y varios automóviles, además de una anuncio de la película Aeropuerto 75. Incluye fragmentos de un noticiero.

Créditos: Neil Miles

[PowerStudios]

Siguiendo con la tendencia ochentera, regreso de nuevo a Europa, específicamente en Turquía , donde os traigo una tanda de anuncios de TRT de 1982. Hay que recordar que la transición a la televisión a color de la cadena euroasiática inició a principios de 1980, sin embargo, se seguía transmitiendo la programación parcial en blanco y negro, hasta la fecha. 

CRESTOMATÍA: terbet

Editado el 6 de Enero, 2023 por CristianTheMaster

[Rey Rey]

Aquí les traigo un anuncio de Samsung S5233 Star TV:

Asimismo, les traigo estos registros de Finlandia , el país con el mejor sistema educativo del mundo:

Este es uno de 1969:

Y aquí un par de compilados:

CRESTOMATÍA a sus autores.

Editado el 6 de Enero, 2023 por Rey Rey