La nueva televisión para Latinoamérica
A partir del 6 de febrero de 2012 DW emitirá 20 horas en español
¿Alemán, inglés, español, árabe? Próximamente podrá usted disfrutar durante todo el día de la programación completa en su idioma de preferencia. Nuevos canales, más emisiones, un diseño renovado. Y todo, naturalmente, con la calidad habitual.
Desde el 6 de febrero 2012 introducimos nuevos horarios para las emisiones en español y alemán.
Un mundo de novedades para Deutsche Welle rumbo a MIPTV
La emisora alemana anunció nuevos canales localmente adaptados a distintas regiones del mundo, incluyendo uno para América Latina con 20 horas de programación en español. Además, la compañía presentó su nuevo sitio e imagen corporativa para este 2012.
Si bien aún queda tiempo para el importante mercado en Cannes, Deutsche Welle (DW) ya comenzó a prepararse para lo que sin duda se convertirá en un año interesante para la organización alemana. Es así como durante una conferencia de prensa en Berlín, DW anunció cambios en programación, su nuevo sitio y un nuevo diseño corporativo, hechos que su director general Erik Bettermann calificó como “un hito en la mejor representación de Alemania alrededor del mundo”.
Los cambios comenzarán el 6 de febrero de 2012, con la expansión de su programación en español para América Latina, la cual tendrá 20 horas diarias en vez de dos. La grilla de 24 horas será completada con programación alemana. Según Betterman, este cambio es parte de una reforzada estrategia internacional para la emisora, la cual buscará comunicarse mejor con su audiencia a través de nuevos canales enfocados a ellos y en sus propios idiomas, con programación regional y gran variedad de contenido multimedia online.
La nueva programación para América Latina fue considerada “una oportunidad” para la región por el presidente mexicano Felipe Calderón durante el Foro Económico Mundial en Davos el pasado 26 de enero. “Esta programación será un puente a Europa, y a Alemania en particular”, sostuvo entonces. DW también ctendrá un nuevo canal con 24 horas de programación en inglés que será emitido en América del Norte, África, Asia y Australia. Y además del canal latinoamericano (que también será emitido en América del Norte), contará con uno en Asia, otro para el mundo árabe y otro más especialmente enfocado en Europa. Estos nuevos canales también llevarán más programación de las emisoras públicas alemanas ARD y ZDF.
Al cambio se le suma un rediseño de su sitio online, el cual se encuentra disponible en www.dw.de. “El nuevo sitio engloba todo lo que DW tiene para ofrecer: artículos, audio, video y contenido interactivo”, dijo Bettermann. “Dw.de es una fuente de información confiable desde Alemania con contenido periodístico de alta calidad en 30 idiomas. El rediseño incluye un refrescante nuevo concepto y un diseño moderno para darle al sitio un rostro amigable”.
Una nueva identidad corporativa fue también desarrollada para unificar a la organización, incluyendo a la nueva programación y al sitio. Betterman sostuvo que cada vez más países están buscando atención en la batalla por opiniones alrededor del planeta. “Con esto en mente, el nuevo diseño corporativo es una inversión esencial para tener una presencia exitosa en la industria de medios internacional”, agregó, destacando que las numerosas nuevas plataformas y canales de distribución disponibles requieren un concepto que vaya más allá para asegurar que la organización sea rápidamente identificada y difícil de olvidar.
De este modo, la organización ahora será representada por un único logo que refleja todos sus servicios alrededor del mundo, y en cualquier idioma.
Segun la EPG de Cablevision el cambio va a ser a la mañana del 6.
Me parece bien que separen en feeds el canal (como Euronews pero obviamente con conductores). Antes solamente habia 2 horas de programas en español y solo habia 2 o 3 programas (Journal, Prism y EuroMaxx).
[quote author=“Eddie”]Segun la EPG de Cablevision el cambio va a ser a la mañana del 6.
Me parece bien que separen en feeds el canal (como Euronews pero obviamente con conductores). Antes solamente habia 2 horas de programas en español y solo habia 2 o 3 programas (Journal, Prism y EuroMaxx).[/quote]
Por cierto, ojala alguien grabe cuando comienze la programacion en español, segun la guia del link que acabo de dar, comienzan a las 1000 UTC (4am Mexico, 5am Colombia, 5:30am Venezuela, 7am Argentina/Chile) con un Journal de 3 minutos, y luego programas titulados en español. Les recomendaria empezar a grabar como entre 10-5 minutos antes de la hora.
Adjunto el Mapa de Cobertura de las señales de DW que se muestra en el video:
[spoiler=Spoiler:1rikc06f]
En azul claro: DW, Verde: Feed America, Naranja: Feed LA, Azul un poco mas fuerte: Feed Europa, Rojo-Naranja: Feed Arabe, Morado: Feed Asia
En LatAm: se reciben los feeds America y Latinoamerica.
En Mexico,Centroamerica, Caribe y una escasa parte del Cono Norte de Sudamerica: ademas de los otros dos feeds, tambien llega el feed original de DW[/spoiler:1rikc06f]
Saludos.
Por fin! DW-TV me parece un canal muy interesante, pero no les entiendo una mierda a los teutones, muy buena decision de los de DW-TV
[/spoiler:8rjv5q6d][/quote]
