Errores y Horrores de la Televisión en Perú

[Pamela Gamboa]

hace 15 horas, Martin Rodriguez Castillo dijo:

Dejo aquí esta foto tomada el 7 de Septiembre del presente 2023 en América Televisión (no sé si es algo que ocurra seguido), en el cual vemos un pequeño detalle como error, y está en la esquina superior izquierda, pues vemos un aviso del programa sabatino ¿Cuál es el verdadero?, cuyo logotipo del programa presenta ambos signos de pregunta, sin embargo, en este aviso vemos que se olvidaron de poner el signo de apertura, detalle que pasaría normal si fuera en el idioma inglés que sólo utiliza el signo de cierre.

Como también (no tengo la grabación) en el mismo día, durante la tercera temporada de El gran chef famosos, por Latina Televisión, al momento en el cual los miembros del jurado prueban el segundo plato de los participantes (arroz con chancho), aproximadamente a mitad de dicha parte por alguna razón hubo una interrupción en donde pasaron un comercial de Yape, y al terminar se siguió con la emisión del programa.

Eso justo iba a poner yo también presencie ese mismo caso colega @Martin Rodriguez Castillopero en otro canal les cuento yo estaba viendo 24 horas noche en panamericana y a las 9:15 aproximadamente pusieron ese comercial de yape apoyando a la seleccion y luego siguieron con las noticias. En América también pasó cortaron AFHS y como tu mencionas también en latina. Creo q eso paso en todos los canales.

[Martin Rodriguez Castillo]

hace 10 minutos, Pamela Gamboa dijo:

Eso justo iba a poner yo también presencie ese mismo caso colega @Martin Rodriguez Castillopero en otro canal les cuento yo estaba viendo 24 horas noche en panamericana y a las 9:15 aproximadamente pusieron ese comercial de yape apoyando a la seleccion y luego siguieron con las noticias. En América también pasó cortaron AFHS y como tu mencionas también en latina. Creo q eso paso en todos los canales.

Si, fue como a esa hora o como a las 9:20pm lo que pasó en Latina, aunque no me he fijado en los demás canales. No sé cuál sería la razón de ponerlo en varios canales al mismo tiempo interrumpiendo la programación, sin duda, un hecho curioso.

[Martin Rodriguez Castillo]

Dejo este error en la Tercera Temporada de El Gran Chef Famosos de Latina, del 1 de Septiembre en el especial de comida británica. En el primer reto, pusieron "deletreo" como DELETRETO.

[Martin Rodriguez Castillo]

Hoy 19 de Septiembre, en ATV+ en Al día, en una entrevista con una doctora, llegó a salir en el encabezado la palabra HIPERTENSIÓN como HIPERTENCIÓN, dentro de unos minutos se dieron cuenta y corrigieron la palabra. Fue como a las 10am, pero no llegué a tomarle foto, si es que llega a salir por YouTube lo llegaré a poner, y si no, quedará como un testimonio por parte mía.

[Martin Rodriguez Castillo]

Dejo este error del capítulo 301 de la T10 de Al fondo hay sitio (si se cuenta desde la T9), me lo encontré en un post de Facebook, pero decidí buscar el clip por YouTube, y vemos a la encargada tocar la pantalla táctil cuando esta se encuentra apagada. Aparece en el 5:06, 5:23, 5:44, 5:59, 6:05, 6:12, 6:15, 6:28, y 6:36. Pudieron poner alguna imagen referencial en la pantalla, o mostrar el plano en otro ángulo.

Créditos: Al Fondo hay Sitio - AFHS

[Martin Rodriguez Castillo]

Dejo este error en el programa América Hoy del 21 de Septiembre de este 2023, en el cual vemos en la pantalla de atrás el término "sino" que tiene como finalidad ser una conjunción adversativa, mientras que en el titular de abajo esta escrito como "si no" que se usa como una condicional negativa. En este caso, la última forma está bien escrita en base a le expresión que se está a dando, a diferencia de lo que está en la pantalla de atrás, que está mal escrito.

[Martin Rodriguez Castillo]

Dejo otro error de América Hoy, de la misma fecha del 21 de Septiembre, solo que hoy me di cuenta al ver un post de Facebook, y decidí buscar ese fragmento. Pusieron ENFUERECE en lugar de ENFURECE.

Editado el 22 de Septiembre, 2023 por Martin Rodriguez Castillo

[Martin Rodriguez Castillo]

Aquí dejo dos errores en Esto es guerra en sus primeros años de emisión, abajo dejaré los links de las páginas de donde se extrajeron las capturas.

- Julio del 2014: En una promo del circo de dicho reality, pusieron "esquina" como EZQUINA. En otras páginas adjuntan el video de YouTube, pero este ya se encuentra eliminado, por lo que en esta página dejaron la captura. Link: https://www.ondacero.com.pe/noticias/farandula/7307/esto-es-guerra-comete-horror-ortografico-en-su-nuevo-spot--video

- Abril del 2015: Pusieron "ganso" como GANZO. Link: https://rpp.pe/tv/peru/eeg-es-blanco-de-criticas-por-error-ortografico-noticia-792016?ref=rpp

Editado el 19 de Octubre, 2023 por Martin Rodriguez Castillo

[Martin Rodriguez Castillo]

Dejo aquí este error del 17 de Octubre en América Televisión durante Amor Invencible. Al terminar la reemisión de Al fondo hay sitio a las 4:10 pm, en lugar de aparecer el título de la novela, la pantalla se puso en negro por varios segundos (es ahí cuando decidí comenzar a grabar), y luego apareció el pifie, que es lo que alcancé a registrar. Después se pasó al aviso de "estamos viendo", se emitió una promo del canal, y luego se emitió el título de la novela como siempre ocurre al inicio.

[Martin Rodriguez Castillo]

Dejo estos dos errores:

- En una promo de Betty Toons por Panamericana en el 2003 (extraído de la tanda final durante Estos chikos de ahora, de Giovanni Ciccia, créditos a su canal) pusieron "jugadorazo" como JUGDORAZO.

- Y en Magaly TV la firme, por ATV, en el programa del 18 de Octubre del presente 2023, pusieron "limusinas" como LOMOSINAS.

Editado el 19 de Octubre, 2023 por Martin Rodriguez Castillo

[Martin Rodriguez Castillo]

Dejo este error de ATV+ en Al Día de el 26 de Octubre. Pusieron "atendida" como ATENTIDA. 

[Martin Rodriguez Castillo]

Dejo este error del 30 de Octubre en Latina, durante El Gran Chef Famosos, aparece un anuncio de la transmisión de las Eliminatorias a la Copa Mundial 2026, y pusieron al rival de la selección peruana de la próxima fecha: Bolivia como BOLIVA.