Nuestra presidenta quiere que los mas pequeños miren dibujos animados ARGENTINOS porque dice que sino adaptan la manera de hablar de las traducciones de los programas de los demas canales, es asi que uno de “sus canales” es Paka Paka. Pero en este caso, que mejor idea que usar el canal de deportes (tambien de ella) para pasar una serie bien Argentina!!! ahh no para… http://i.imgur.com/bB1yJRX.jpg
Desde el lunes pasado los pasan sin mencionar que Paka Paka está pasando peliculas de Hayao Miyazaki todos los sábados hasta Diciembre.
Re bizarro, lo vi esta mañana!
Como si las animaciones argentinas de Paka Paka fueran interesantes… Y sobre películas, bueno, ahí tenemos Metegol, que no es nada del otro mundo, más sobrevalorada que el propio marketing.
La serie “Ruby Gloom” directamente Paka Paka la mató, me acuerdo la dieron en Boomerang hace unos años, acá la pasan doblada y la llaman “Rubi Buuu”
Doblada en Argentina* Aclaro xD
Patético lo de la señora…
Pakapaka nunca pasó algo en subtítulos, ni esas películas centroeuropeas en el ciclo ‘películas’.
No te metas con el anime!! >
Si algun canal infantil llega a pasar algo con subtitulos se gana un premio al canal ridiculo jaj..
No, a veces por contrato puede estar obligado a pasarlo con subtitulos.
HBO Family dice hola.