Muchachos, requiero de su ayuda.
Pudieron haberlo notado, pero hoy y ayer he estado traduciendo varias secciones del foro que quedaron en inglés, pero es posible que aún queden fragmentos sin traducir.
Es por eso que les pido ayuda para encontrar esos trozos, para poderlos traducir a la brevedad. 
Por más pequeño el detalle que sea, se los agradezco. Háganmelo saber aquí mismo, en este estado.
¡Esto no puede quedar así! Exijo la destitución de @teitá por incapacidad de cumplir su rol en 
.
OOhhhhhh que se vayAAAn todoss que no quedEEe ni uno soloOOOhhhhh…
Configuración de usuario
(los marqué en el archivo adjunto con flechas rojas)
Pasillo FMS en modo Minimalista.
(usuario) posted a new status update
Configuración de usuario > Seguridad y privacidad
Luego de ingresar mi contraseña, me encuentro con esto:
Configuración de usuario > Dispositivos utilizados
Last logged in hace 2 horas
Acabo de hacer los cambios, checa si fue así o no.
Porcentaje de perfil de usuario y estado de conexión corroborados.
Comunidad > Actividad en tiempo real (Actividad reciente) > Menú dropdown de Tipos de Contenido.
Botón de “Aplicar cambios”
Comunidad > Actividad en tiempo real (Actividad reciente) > Menú dropdown de Estado
Texto que acompaña al radio button de “Contenido que no he leído”
Comunidad > Actividad en tiempo real (Actividad reciente) > Menú dropdown de Tipos de Contenido
Narrow by (foros, categoría)
Corroborados cambios de estado de Pasillo FMS y etiqueta de radio “Contenido que no he leído”
Corroborados contenido completo del menú “Tipos de contenido” y el submenú Dispositivos utilizados de la configuración de usuario.
Comunidad > Rankings > Historial
(N) reputation points
Galería > Página principal
Este es un poco más sutil, pero a la hora de mostrarse una imagen, se dice que pertenece a la categoría “In (nombre de la categoría)”
Publicar > Subir una imagen > Elegir un tema > Crear un nuevo álbum > Menú dropdown de Privacidad
Only I can see this album
Corroborado cambio de “puntos de reputación” en el historial de rankings.
Y por ahora, me detengo aquí. Eso fue todo lo que pude encontrar por ahora.
Muchas gracias ah. Acabo de verlos casi todos.
La invitación sigue abierta por cierto, no porque alguien ya haya reportado varios no quita que quede alguno huacho (suelto) por ahí.
