Comerciales y tandas publicitarias

Regresando a las comparaciones de comerciales en otros idiomas, dejo aquí uno con el comercial de Ferrero Rocher donde se ambienta en un automóvil Rolls Royce.

- Italia 🇮🇹 (1992, aunque el título diga 1993 si lo llegué a ver en una tanda del año anterior)

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=Yl7qnmxeteg

- España 🇪🇸 (1993)

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=eNQSA4bgoO4

- Alemania 🇩🇪 (1993)

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=6ZNU_RKgzS4

- Portugal 🇵🇹 (1994)

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=RQfzVKY7orw

- Polonia 🇵🇱 (1999) Aparece en el 4:47, de ahí que me motivé en buscarlo en los idiomas que pueda.

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=nuSdKCoe-3s

Créditos: ADLORD, Mindundis, fonhowe, Nostalgia Lusa, Telewizja dawniej

MartinRodriguezCasti · 22 Abril, 2025 18:19

Voy a Indonesia 🇮🇩 con estas tandas. Hay anuncios de productos alimenticios, de limpieza, de cuidado personal, refrescos, farmacéuticos, tiendas, bancos, vehículos, telecomunicaciones, artefactos electrónicos, ropa, y promos de ANTV con Paleo World (Mundo paleontológico), Orang Biasa (Gente común y corriente), Di sini ada Kang Purwa (Aquí está Kang Purwa), Skandal (Escándalo), Sabtu Ria (Diversión del sábado), Top Gossip (Mejores chismes), Berita selebritis (Noticias de celebridades), Mat dongeng (Tapete de cuento de hadas), Naked Weapon (Arma desnuda), Delta Force One, y la FA Cup así como la Copa Italia.

- RCTI (Marzo de 1993)

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=1yD7wR0G94g

- SCTV (Septiembre del 2000)

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=JoekE9Lv2t4

- Indosiar (12 de Julio del 2002)

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=U7KPlEjHb5M

- ANTV (16 de Marzo del 2005)

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=0TmiZI-IDOI

Créditos: Shafiq Ikhwan

MartinRodriguezCasti · 23 Abril, 2025 17:16

Voy a Serbia 🇷🇸 con algunas megatandas. Hay anuncios de productos alimenticios, de cuidado personal, de limpieza, refrescos, bebidas alcohólicas, farmacéuticos, tiendas, bancos, supermercados, tarjetas de crédito, una aerolínea, telecomunicaciones, artefactos electrónicos, revistas, automóviles, lotería, discos musicales, eventos, los trailers de My Big Fat Greek Wedding, Signals, Road to Perdition y Harry Potter and the Chamber of Secrets; y una promo de RTS2 con la competición Universalno, y por parte de Prva TV con el programa Domaćine, oženi se! (¡Anfitrión, cásate!), la serie alemana Alarm für Cobra 11 (Alerta Cobra) y las películas Lethal Weapon 2 y Batman Begins.

- TV Pink (Diciembre del 2002)

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=VfBkaxGdWOU

- B92 (5 de Junio del 2006)

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=DEVPqeCr_VE

- RTS2 (2 de Julio del 2009)

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=aLtniuEZQjA

- Prva TV (15 de Abril del 2011)

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=3a1kboclmak

Créditos: Retro Hitovi, TV Arhiva, Baziranje Reklama, EMARTS

MartinRodriguezCasti · 23 Abril, 2025 05:09

Voy a Argentina 🇦🇷 con estas megatandas. Hay anuncios de productos alimenticios, de limpieza, de cuidado personal, refrescos, bebidas alcohólicas, farmacéuticos, tiendas, bancos, una franquicia de comida rápida, una aerolínea, neumáticos, telecomunicaciones, revistas, eventos, mensajes de texto, el trailer de Pecado Original, y promos de los canales que especificaré por video.

- El Trece (Septiembre del 2001) durante Sábado Bus. Hay promos de Teleshow internacional, El garage, Telenoche Investiga, MDQ, El show creativo, Fútbol de primera, El sodero de mi vida, Culpables, 22 el loco, y Mr Bean La película.

- América TV (2005, sin mes y día específico) durante El juego de las estrellas NBA. Hay promos de Intrusos en el espectáculo, El juego de las estrellas NBA, Tiempo libre, Crónicas picantes, Indomables y Machos.

- Canal 9/El Nueve (2007, sin mes y día específico) durante Trasnoche Pop. Hay promos de la Copa Panamericana DirecTV con el partido de Boca Juniors vs Alianza Lima, las telenovelas Marina y Salomé, Sin límite de película, Los profesionales de siempre y Bendita TV.

Créditos: Archivos Registrados

MartinRodriguezCasti · 24 Abril, 2025 16:58

Voy a Afganistán 🇦🇫 con estos comerciales sueltos del 2012 emitidos en algunos canales:

- One TV (3 videos)

SpoilerSpoilerSpoilerSpoiler

Etisalad

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=rG7qXy3kJZ8

Afghan United Bank

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=861732UtlC8

Aghan Telecom

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=uMWJ4Ou0WiM

https://www.youtube.com/watch?v=rG7qXy3kJZ8

https://www.youtube.com/watch?v=861732UtlC8

https://www.youtube.com/watch?v=uMWJ4Ou0WiM

- Ariana TV (3 videos)

SpoilerSpoilerSpoilerSpoiler

Pepsi

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=hM_rKHPs_Fc

MTN

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=HNYbWYQLO6k

Ghazanfar Bank

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=I_IxQ_a8PTU

https://www.youtube.com/watch?v=hM_rKHPs_Fc

https://www.youtube.com/watch?v=HNYbWYQLO6k

https://www.youtube.com/watch?v=I_IxQ_a8PTU

- Shamshad TV (2 videos)

SpoilerSpoilerSpoiler

Etisalad

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=-IHOtbimv7o

Ministerio de Agricultura

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=gGRaPZIxGF0

https://www.youtube.com/watch?v=-IHOtbimv7o

https://www.youtube.com/watch?v=gGRaPZIxGF0

Créditos: MediaMarkAf

MartinRodriguezCasti · 24 Abril, 2025 04:17

De vuelta a la televisión por suscripción dejo estas pequeñas tandas de Discovery Kids Latinoamérica del 2001 (sin mes y día específico). Eso sí, la calidad de la imagen en el video no es la mejor.

Parte 1

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=wyf2jyaW-dM

Parte 2

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=C-rpeV09lb0

Parte 3

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=hQtfv6jdpnI

Parte 4

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=ojUr3lzzgRw

Parte 5

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=GU8pbd8pf4I

Parte 6

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=wfTVJSGuww8

Parte 7

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=BLt0oEZ0xZk

Créditos: El Lunático Doctor

MartinRodriguezCasti · 25 Abril, 2025 04:51

Voy a Brasil 🇧🇷 con estas megatandas. Hay anuncios de productos alimenticios, de cuidado personal, de limpieza, refrescos, bebidas alcohólicas, cigarrillos, farmacéuticos, tiendas, bancos, franquicias de comida rápida, telecomunicaciones, artefactos electrónicos, automóviles, revistas, discos musicales, juguetes, entidades públicas, lotería, el trailer de The Bone Collector, y promos del canal que especificaré abajo.

La desaparecida Rede Manchete (10 de Octubre de 1994) durante Sala Vip. Hay promos de las películas The Cheyenne Social Club y Alien Nation; y el programa Comando da madrugada (Comando de madrugada).

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=sCOyPCuo3fE

- SBT (27 de Diciembre de 1997) durante Sabadão Especial. Hay promos de los programas Domingo Legal (Lindo Domingo), Retrospectiva 1997, Topa tudo por dinero (Haría cualquier cosa por dinero) y Hebe.

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=WcsBp-HCd0A

- Globo (24 de Enero del 2000) durante Tela Quente. Hay promos de los programas Você decide (Tú decides), Mais você (Más tú); las novelas A muralha (La muralla), Esplendor, Malhaçao (Ejercicio), Terra Nostra (Tierra nuestra), Futebol 2000 con el partido de** Sao Paulo vs Juventus,** y la película Spies Like Us.

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=tcwVXNItLrI

- Record (26 de Septiembre del 2003) durante Roleta Russa. Hay promos de los programas A noite é nossa (La noche es nuestra), Domingo da gente (Domingo de la gente), Programa Raúl Gil, y el Campeonato Brasileiro Série B con el partido entre Palmeiras vs Vila Nova.

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=6R5ui00bT7U

Créditos: Pedro Janov e seu Arquivo de Vídeos, Higor Vieira, ARQUIVO TV RIP, Club 2000

MartinRodriguezCasti · 25 Abril, 2025 18:15

Voy a Alemania 🇩🇪 con estas megatandas. Hay anuncios de productos alimenticios, de limpieza, de cuidado personal, farmacéuticos, refrescos, bebidas alcohólicas, tiendas, bancos, una franquicia de comida rápida, telecomunicaciones, artefactos electrónicos, automóviles, revistas, discos musicales, y trailers y promos que especificaré por video.

- ProSieben (posiblemente 1994 por los trailers) durante Fatal Atracttion. Hay promos de las películas Cover up y Raiders of the Lost Ark, y la serie local Alles außer mord (Todo menos asesinato). Hay trailers de Terminal Velocity, The River Wild y la local Keiner liebt mich (Nadie me ama).

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=C-32SEErK0I

- Sat.1 (una vez más posiblemente de 1994 por los trailers) durante Basic Instinct. Hay una promo de The Great Gatsby, y los trailers de Richie Rich y Quiz Show. Eso sí, aviso que las cortinillas de pase publicitario son sugerentes por la película en emisión.

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=VXY5TBfLsFo

- RTL (posiblemente 1995) durante The Absent-Minded Professor. Hay promos de Die fantastischen illusionen von Siegfried & Roy (Las fantásticas ilusiones de Siegfried y Roy), Nachtshow (Show Nocturno) y Und tschüss (Y adiós), las películas Far and away, Cannonball Run y la local Habt euch bitte wieder lieb (Por favor aménse de nuevo), y la serie Battlestar Galactica.

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=g6nUXXeUSvg

- Kabel Eins (1999) durante Stanley & Iris. Hay promos de las películas The Canterville Ghost, Breakfast at Tiffany’s, Club Paradise y Running Scared.

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=pw9PKr8zhzk

Créditos: Analog

MartinRodriguezCasti · 26 Abril, 2025 04:33

De vuelta a la televisión por suscripción dejo esta megatanda de Cartoon Network Latinoamérica de Mayo y Junio del 2000 durante Pokémon.

Créditos: TL@ :: Tele@rchivos

MartinRodriguezCasti · 26 Abril, 2025 17:57

Voy a China 🇨🇳 con estas tandas de CCTV1. Hay anuncios de productos alimenticios, de cuidado personal, refrescos, bebidas alcohólicas, farmacéuticos, tiendas, tarjetas de crédito, artefactos electrónicos, vehículos y periódicos. No aparece ninguna promo.

- Noviembre de 1994 (4 partes)

SpoilerSpoilerSpoilerSpoilerSpoiler

Parte 1

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=hjEGg3T4yXU

Parte 2

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=SqPjJ21jQ8Y

Parte 3

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=U2t1uL8G2ck

Parte 4

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=dXFe4C6WgTI

https://www.youtube.com/watch?v=hjEGg3T4yXU

https://www.youtube.com/watch?v=SqPjJ21jQ8Y

https://www.youtube.com/watch?v=U2t1uL8G2ck

https://www.youtube.com/watch?v=dXFe4C6WgTI

- Enero de 1995

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=PEQc003qY2w

- Febrero de 1995

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=rbqwiW3beyU

Créditos: Lê Quang Vinh

MartinRodriguezCasti · 27 Abril, 2025 04:15

Voy a Ecuador 🇪🇨 con estas tandas. Hay anuncios de productos alimenticios, de cuidado personal, farmacéuticos, refrescos, bebidas alcohólicas, tiendas, bancos, lotería, una aerolínea, una aseguradora, vehículos, telecomunicaciones, periódicos, pinturas, entidades públicas, y promos de Teleamazonas con La pareja feliz y 24 Horas.

- Teleamazonas (5 de Agosto del 2009) durante el partido entre Barcelona de Guayaquil vs Liga de Quito por el Campeonato Ecuatoriano.

- Ecuavisa (16 de Septiembre del 2009) durante el partido entre Emelec vs Espoli por el Campeonato Ecuatoriano.

- TC Televisión (11 de Junio del 2015) durante el partido entre Ecuador vs Chile por la Copa América realizada en el último país. Eso sí, la grabación se ve ralentizada.

Créditos: Comerciales retro futbol ec

MartinRodriguezCasti · 27 Abril, 2025 17:42

Voy a Dinamarca 🇩🇰 con estas tandas. Hay anuncios de productos alimenticios, de limpieza, de cuidado personal, refrescos, bebidas alcohólicas, farmacéuticos, maquillaje, tiendas, bancos, telecomunicaciones, automóviles, un videojuego, discos musicales, tarjetas de crédito, revistas, ropa deportiva, los trailers del reestreno de Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back, además de Hamilton y The Green Mile, y promos de los canales: por parte de TV3 con las películas My Blue Heaven, As good as it gets, la serie Harem, los programas Stjerneskud (Estrella fugaz), Gift til Gods og Guld (Dotado de riqueza y oro) y la Champions League 1996-97 con los partidos de Manchester United vs Borussia Dortmund y Ajax vs Juventus. Y por parte de TV2 con la serie Sopranos, la película Black Widow (1997) y los programas Reportage Holde (Informe en espera), Dario’s Joint, Roomservice y Dyriægevej 16 (que no me sale traducción, debe ser un nombre propio). Casi todas no poseen mes y día específico.

- TV3 (1997) (3 partes)

SpoilerSpoilerSpoilerSpoiler

Parte 1

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=AYWq4PpO_WY

Parte 2

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=3C-d0kstITk

Parte 3

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=wwtDjfSG-6s

https://www.youtube.com/watch?v=AYWq4PpO_WY

https://www.youtube.com/watch?v=3C-d0kstITk

https://www.youtube.com/watch?v=wwtDjfSG-6s

- TV2 (1998)

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=Ydaq10snJ44

- TV2 (Febrero del 2000)

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=geS5LWIk5Mo

- TV3 (2001) (4 partes)

SpoilerSpoilerSpoilerSpoilerSpoiler

Parte 1

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=1EfUStEncn4

Parte 2

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=uixy462fVRA

Parte 3

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=kVglL8Qir5I

Parte 4

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=44y6x7c8_3A

https://www.youtube.com/watch?v=1EfUStEncn4

https://www.youtube.com/watch?v=uixy462fVRA

https://www.youtube.com/watch?v=kVglL8Qir5I

https://www.youtube.com/watch?v=44y6x7c8_3A

Créditos: dansk SHV9911

MartinRodriguezCasti · 28 Abril, 2025 04:31

De vuelta a la televisión por suscripción dejo esta megatanda de Sony Entertainment Latinoamérica de 1999 (sin mes y día específico) durante Seinfield, Married with Children y The Cosby Show.

Créditos: Archivos en VHS

MartinRodriguezCasti · 28 Abril, 2025 17:54

Voy por primera vez a Bermudas 🇧🇲, territorio británico de ultramar conocido por ser un paraíso fiscal, sus playas de arena rosada, aguas cristalinas, y por ser uno de los puntos del Triángulo de las Bermudas. Dejo estas tandas de ZBM TV durante ZBM Evening News y Bermuda Tonight. Hay anuncios en sí de tiendas, supermercados, aseguradoras, un asilo de adultos mayores, una radio, eventos, y promos de la Copa Mundial Rusia 2018, la Super Bowl LIII y Let’s Talk.

- 28 de Septiembre del 2017. Están en los minutos 0:00, 5:55, 20:24 y 27:25.

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=QHwK2lX-PX0

- 22 de Noviembre del 2017. Están en los minutos 0:00, 6:07, 16:29 y 29:21.

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=uQNRxHshjnk

- 8 de Marzo del 2018. Están en los minutos 0:00, 6:57, 18:55 y 32:20.

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=LdhLJPsW0qQ

- 31 de Agosto del 2018. Están en los minutos 0:00, 7:00, 16:23 y 22:11.

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=EoUUz7xv8ZA

- 18 de Enero del 2019. Están en los minutos 0:00, 7:15, 17:30 y 23:32.

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=zZUbFip6B7U

Créditos: bernewsdotcom

Blizzardvark · 28 Abril, 2025 19:22

Regresando a la televisión por suscripción latinoamericana, dejo un compilatorio de tandas de Adult Swim, del 30 de septiembre al 6 de octubre de 2024.

https://www.youtube.com/watch?v=eUrd136Gkec

**[CORTESÍA] **Alishere

MartinRodriguezCasti · 29 Abril, 2025 04:30

Voy a México 🇲🇽 con estas megatandas (salvo el segundo video). Hay anuncios de productos alimenticios, de limpieza, de cuidado personal, refrescos, bebidas alcohólicas, cigarrillos, farmacéuticos, tiendas, bancos, franquicias de comida rápida, telecomunicaciones, juguetes, baterías, un disco musical, entidades públicas/PSAs, eventos, el trailer de Límite vertical, así como institucionales y promos de los canales: por parte de TV7 con la serie La niñera, programas como Rola la rola, Caiga quien caiga, Misión cumplida, Ventaneando, la novela La Chácala y la Superbowl XXXII. Y por parte de XHGC Canal 5 con películas como Mentiras verdaderas, 2001 Odisea del espacio, Aventuras en Juguetilandia, Hogar dulce hogar, Lluvia de fuego y La sangre que nos une; programas como Toma libre, El cubo de Donalu, y la Super Bowl XXXV.

- XEW Canal de las Estrellas (18 de Enero de 1997) durante la Boda de Lucero y Mijares.

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=vudfnJlHxXE

- TV7/Azteca 7 (6 de Enero de 1997) durante El cuarto rey mago.

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=P5Eu21PaF8k

- XHGC Canal 5 (6 de Enero del 2001) durante Gremlins 2.

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=Fyi9njbLHHU

Créditos: paupingus2

MartinRodriguezCasti · 29 Abril, 2025 17:40

Voy a Turquía 🇹🇷 con estas tandas. Hay anuncios de productos alimenticios, de limpieza, de cuidado personal, refrescos, farmacéuticos, tiendas, bancos, una franquicia de comida rápida, telecomunicaciones, artefactos electrónicos, automóviles, revistas/periódicos, ropa, tarjetas de crédito, y algunas promos de los canales: por parte de Show TV con un Concierto de Nilufer, por parte de TV8 con la competencia World Touring Car Cup, y por parte de TRT1 con la película Bandits y los programas Kirilma noktasi (Punto de ruptura), Stadyom Özel (Especial de estadio), Kinali Kuzular (Corderos de Kinali) y Dede Korkut hikayeleri (Historias de Dede Korkut).

- Show TV (17 de Abril del 2002) durante el concurso En Zayıf Halka (El rival más débil).

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=zZxaEqKJcKw

- TV8 (8 de Mayo del 2005) durante el partido Juventus vs AC Milan por la Serie A.

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=p4W3FWTSSmY

- Kanal D (18 de Noviembre del 2005) durante un especial de Ihlamurlar Altında y el programa Beyaz Show.

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=64SA-31eEHM

- Kanaltürk (21 de Mayo del 2006) durante la película Olympic Garage.

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=f7aaaMwyIcA

- TRT1 (16 de Diciembre del 2006) durante CSI: Crime Scene Investigation. (2 partes)

SpoilerSpoilerSpoiler

Parte 1

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=T61660kUKeE

Parte 2

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=mMQsRG-ChAU

https://www.youtube.com/watch?v=T61660kUKeE

https://www.youtube.com/watch?v=mMQsRG-ChAU

- Star TV (16 de Diciembre del 2006) durante la novela Yalancı Yarim (Mi falso amado). (2 partes)

SpoilerSpoilerSpoiler

Parte 1

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=klnZqRIRg5c

Parte 2

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=lxLPwY3mFfw

https://www.youtube.com/watch?v=klnZqRIRg5c

https://www.youtube.com/watch?v=lxLPwY3mFfw

- ATV (16 de Marzo del 2007) durante Spor Haberleri (Noticias deportivas) y la novela Sila.

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=2S9-UF1kVqo

Créditos: Kelebek TV Arşivi

Blizzardvark · 29 Abril, 2025 23:06

Siguiendo en Europa, vuelvo a Polonia , donde os dejo unos megabloques de anuncios de larga duración.

Polsat (22 de agosto de 2004)

TVN (2 de agosto de 2008)

**[CORTESÍA] **AnalogNoise

MartinRodriguezCasti · 30 Abril, 2025 05:11

De vuelta a la televisión por suscripción dejo estas tandas:

**- Cartoon Network Latinoamérica (2003) **Incluye el opening del anime Cyborg 009.

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=lmv21z7fpjM

- Cartoon Network Latinoamérica (2004) Incluyen los openings de los animes de Cyborg 009, Yu Yu Hakusho y Los Caballeros del Zodiaco. (3 partes)

SpoilerSpoilerSpoilerSpoiler

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=2YWhvomOpF8

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=Rh5NHwQG-rU

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=SRk0xlosCQk

https://www.youtube.com/watch?v=2YWhvomOpF8

https://www.youtube.com/watch?v=Rh5NHwQG-rU

https://www.youtube.com/watch?v=SRk0xlosCQk

- Cartoon Network Latinoamérica (2007)

Spoiler