FernArevaLuna Posted May 21, 2020 Share Posted May 21, 2020 (edited) Otros horrores que cometían ATV y LaTele para promocionar las series de Disney: Hanna Montana (sin 'H' al final del nombre) Phineas y Ferd (¿¿¿¿con 'd' en vez de 'B'????) Edited May 21, 2020 by FernArevaLuna 5 Link to comment
FernArevaLuna Posted May 21, 2020 Share Posted May 21, 2020 (edited) Otro horror que cometía Panamericana de 2011 a 2012, era colocar su logo mosca de la "P" plateada en el lado superior derecho de la pantalla en plenas tandas comerciales por 5 segundos. Edited May 21, 2020 by FernArevaLuna Link to comment
fabinc99 Posted May 21, 2020 Share Posted May 21, 2020 hace 26 minutos, FernArevaLuna dijo: Otros horrores que cometían ATV y LaTele para promocionar las series de Disney: Hanna Montana (sin 'H' al final del nombre) Phineas y Ferd (¿¿¿¿con 'd' en vez de 'B'????) Lo curioso es que en otras ocasiones no cometían ese error con P&F. Y ya qué hablamos de errores de LaTele, mencionaré este en particular: en otro de sus spots, cuando promocionaban el anime Saint Seiya: The Lost Canvas (una serie alterna de Saint Seiya); lo promocionaron como Los Caballeros del Zodiaco (o sea, como la serie original) cuando su traducción en español para esta serie en específico fue Los GUERREROS del Zodiaco (por la razón ya mencionada, hasta su canal hermano extranjero Bolivisión sabía de esto ¿y LaTele no?). 1 1 Link to comment
MGUERRA Posted May 21, 2020 Author Share Posted May 21, 2020 Ahora viendo detalladamente sobre los errores frecuentes en Willax, parece que si ha sido problema del switcher y los digo porque: Willax y Exitosa usan Tricaster para transmitir sus contenidos. Hace unos años atrás (2015-2016 para ser exactos) el segundo canal también tenían esas fallas e inclusive obligaba a salir del aire a la señal de televisión. Curiosamente antes que se cortara la señal en Willax, pasaba lo mismo, los sonidos extraños o imágenes medio distorsionadas. 1 1 Link to comment
Emile Posted May 22, 2020 Share Posted May 22, 2020 (edited) Acabo de encontrar otro horror y epic fail en mis archivos viejos. Del 29 de agosto de 2013, la serie de Disney "Violetta" siendo calificada por ATV como "Mayores de 14". WTF!!!! Edited May 22, 2020 by Emile 2 Link to comment
Pegaso346 Posted May 22, 2020 Share Posted May 22, 2020 On 20/5/2020 at 21:02, FernArevaLuna dijo: Otros horrores que cometían ATV y LaTele para promocionar las series de Disney: Hanna Montana (sin 'H' al final del nombre) Phineas y Ferd (¿¿¿¿con 'd' en vez de 'B'????) Creo que por ese motivo ya ni les hacen publicidad Link to comment
FernArevaLuna Posted May 22, 2020 Share Posted May 22, 2020 (edited) ¡¡¡Horror de último momento!!! Cuando comenzó la tanda comercial de la telecebolla Te Volveré a Encontrar, en vez de mostrar los auspiciadores de la telenovela en mención aparecieron los de la teleserie Yo No Me Llamo Natacha. 20200521_220938_1.mp4 Edited May 22, 2020 by FernArevaLuna 1 2 1 Link to comment
MGUERRA Posted May 22, 2020 Author Share Posted May 22, 2020 Error ortográfico de hace una semana atrás: Una conocida pizzería dono pizzas a los más necesitados en el programa de Lady Guillén y nombraron mal a la marca. En realidad debió decir Little Caesars. Se entiende que el nombre es un poco confuso, hasta a mi eh, pero debieron consultar pues... 1 1 Link to comment
PremiumHDX Posted May 22, 2020 Share Posted May 22, 2020 On 15/5/2020 at 23:29, fabinc99 dijo: Y más sacrilegio aún dejando fuera del aire la presentación de Paul McCartney, todo para poner EEG. Desde sus inicios ese programa sólo supo causar problemas . Al menos el sábado siguiente de la presentación pusieron completa toda la inauguración, enmendando de esta forma su HORROR. Ni me dí cuenta porque lo vi todo por ESPN y en el otro televisor estaban en otro canal pero según vi luego ya no pasaban las olimpiadas y eso me llamó la atención parece que esa productora solo busca su beneficio por eso no corta el programa ni por cuarentena para no perder dinero y si hay eventos especiales ahí si lo cortan. Link to comment
PremiumHDX Posted May 22, 2020 Share Posted May 22, 2020 hace 20 horas, FernArevaLuna dijo: ¡¡¡Horror de último momento!!! Cuando comenzó la tanda comercial de la telecebolla Te Volveré a Encontrar, en vez de mostrar los auspiciadores de la telenovela en mención aparecieron los de la teleserie Yo No Me Llamo Natacha. 20200521_220938_1.mp4 Eso pasa a cada rato hasta por gusto recuerdo que así colocaban auspiciadores de telenovelas o de Al Fondo Hay Sitio en otras emisiones......es puro error de programadores. Link to comment
Emile Posted May 23, 2020 Share Posted May 23, 2020 hace 2 horas, MGUERRA dijo: Error ortográfico de hace una semana atrás: Una conocida pizzería dono pizzas a los más necesitados en el programa de Lady Guillén y nombraron mal a la marca. En realidad debió decir Little Caesars. Se entiende que el nombre es un poco confuso, hasta a mi eh, pero debieron consultar pues... No era necesario que consulten, bastaba con leer el logotipo. Quedaron como la gente del Facebook escribiendo "Sunedo" cuando en su cara pelada dice SUNEDU. 3 Link to comment
Rey Rey Posted May 23, 2020 Share Posted May 23, 2020 On 19/5/2020 at 14:13, Emile dijo: Horrorazo en la TV peruana online, concretamente en RTV (del Diario La República). Mencionan al Mercado Moshoqueque como ubicado en el distrito de Lambayeque, cuando en realidad está en el distrito de José Leonardo Ortiz, provincia de Chiclayo. Ese es un error que a cualquiera le puede pasar. Ahora eso va a ser un "nuevo agrumento" de los fujitrolls para desprestigiar al diario y, por ende, al gobierno. Link to comment
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now