Errores y Horrores de la Televisión en Perú

[Rey Rey 30]

hace 5 minutos, Andrés Mejía dijo:

OT: Así se acostumbra a hacer en algunos países, como Italia, Grecia o Rusia:

Tal vez en esos países es normal ello, incluso los canales de cable, pero en Perú, lo normal es quitar toda identificación del canal durante los cortes comerciales.

[Morty Smith]

hace 18 minutos, The Stark dijo:

Tal vez en esos países es normal ello, incluso los canales de cable, pero en Perú, lo normal es quitar toda identificación del canal durante los cortes comerciales.

Exactamente, por eso lo puse como Offtopic. Más bien, hablando de comerciales, lo que me parece un error es que no exista una advertencia con letras grandes al final de los comerciales de medicamentos (a diferencia de la cerveza y la comida chatarra, que sí son reguladas). A lo mucho se ponen unos cintillos móviles en la parte inferior de cada spot. Ojalá el Perú adopte el sistema de placas azules, como se suele hacer en Brasil o España:

[FernArevaLuna]

El 6/4/2022 a las 16:42, The Stark dijo:

Tal vez en esos países es normal ello, incluso los canales de cable, pero en Perú, lo normal es quitar toda identificación del canal durante los cortes comerciales.

Lo mismo en Latinoamérica. Aunque en Argentina ya perdió esa costumbre de quitar la mosca.

[Morty Smith]

hace 11 horas, FernArevaLuna dijo:

Lo mismo en Latinoamérica. Aunque en Argentina ya perdió esa costumbre de quitar la mosca.

En realidad, esa es la norma en casi todos los países a nivel mundial. Yo solo he puesto fotos de países que son la excepción a la regla (y me parece interesante cuando el logotipo del canal permanece incluso durante las tandas, porque cumplen una función similar al de las marcas de agua en los canales de YT)

[Rey Rey 30]

hace 6 horas, Andrés Mejía dijo:

En realidad, esa es la norma en casi todos los países a nivel mundial. Yo solo he puesto fotos de países que son la excepción a la regla (y me parece interesante cuando el logotipo del canal permanece incluso durante las tandas, porque cumplen una función similar al de las marcas de agua en los canales de YT)

Eso lo hacen los canales de cable (no vale las tandas de las cable operadoras).

[Emile]

ATV y Panamericana fallando en hablar del VIH. Ambas hablando de "contagiar", cuando el VIH no se contagia, sino que se transmite (se contagiaría si viajara por el aire o por tocar la piel, pero no es el caso). Y en el caso de ATV, pusieron "contagiadas de SIDA" cuando el SIDA es el estado más avanzado de la infección, no el virus. Ay Perusalem... 

 

[MGUERRA]

¡Hoy! EEG MIS PERÚ

 

[Trespuntos]

hace 6 horas, MGUERRA dijo:

¡Hoy! EEG MIS PERÚ

 

Ya he visto varias veces cometer ese error, hasta en MI COLEGIO, cuando el director mandaba a hacer los talonarios para los votos de la Miss Primavera.

No nos sorprendamos si la RAE pronto normaliza el uso de esa palabra, "MIS" como castellanización de "MISS".

[Emile]

14 de febrero de 2012 en América Noticias. Bayern Leverkusen

No existe el "Bayern Leverkusen". Se llama Bayer Leverkusen pues es de la ciudad de Leverkusen (en el estado de Renania del Norte-Westfalia) y se asocia al laboratorio Bayer; por el contrario, Bayern es el nombre alemán del estado de Baviera.

----------------------------------------------

10 de abril de 2012 en A Las Once (América). Las maldición

----------------------------------------------

31 de mayo 2012 en América Espectáculos. "Muere en tus brazos"

El título en realidad significa "Morir en tus brazos". Mal intento de dárselas de cultos.

----------------------------------------------

3 de junio de 2012 en Cuarto Poder. Mórrope, Chiclayo

Mórrope no pertenece a Chiclayo, sino a la provincia de Lambayeque.

Edited June 9, 2022 by Emile

[Morty Smith]

hace 15 horas, Emile dijo:

31 de mayo 2012 en América Espectáculos. "Muere en tus brazos"

El título en realidad significa "Morir en tus brazos". Mal intento de dárselas de cultos.

Una pequeña curiosidad: según parece, los programadores de América Espectáculos tomaron la crestomatía de Telefe, debido a que se ve, en la esquina superior derecha de la captura de pantalla, una esfera de color celeste (que corresponde al logotipo del canal argentino).

[FernArevaLuna]

Como previas al partido de hoy, les dejo un horror ortográfico cometido en 90 Central el 17 de enero de 2017, cuando Juliana Oxenford pasaba sus primeros días en Latina Televisión, descúbranlo:

Edited June 13, 2022 by FernArevaLuna

[Rey Rey 30]

hace 43 minutos, FernArevaLuna dijo:

Como previas al partido de hoy, les dejo un horror ortográfico cometido en 90 Central el 17 de enero de 2017, cuando Juliana Oxenford pasaba sus primeros días en Latina Televisión, descúbranlo:

Chicalyo.