# Status:  No se si ya lo comentaron, pero MTV esta emitiend...

**URL:** <https://www.foromedios.com/t/status-no-se-si-ya-lo-comentaron-pero-mtv-esta-emitiend/112652>\
**Category:** Sin categoría\
**Created:** [29 Agosto, 2018 04:53 UTC](https://www.foromedios.com/t/status-no-se-si-ya-lo-comentaron-pero-mtv-esta-emitiend/112652 "2018-08-29T04:53:24Z")\
**Posts on this page:** 7\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![4679tv](https://www.foromedios.com/user_avatar/www.foromedios.com/4679tv/32/759_2.png) [@4679tv](https://www.foromedios.com/u/4679tv)\
**Post date:** [29 Agosto, 2018 04:53 UTC](https://www.foromedios.com/t/status-no-se-si-ya-lo-comentaron-pero-mtv-esta-emitiend/112652/1 "2018-08-29T04:53:24Z")

</div>

No se si ya lo comentaron, pero&nbsp;MTV esta emitiendo La Venganza de los Ex&nbsp;con doblaje argentino

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![rushmedia](https://www.foromedios.com/user_avatar/www.foromedios.com/rushmedia/32/82_2.png) [@rushmedia](https://www.foromedios.com/u/rushmedia)\
**Post date:** [29 Agosto, 2018 12:59 UTC](https://www.foromedios.com/t/status-no-se-si-ya-lo-comentaron-pero-mtv-esta-emitiend/112652/7 "2018-08-29T12:59:35Z")

</div>

Eso mismo lo noté en DIRECTV. Tan raro todo eso! Es obligatorio?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![humbertito](https://www.foromedios.com/user_avatar/www.foromedios.com/humbertito/32/40_2.png) [@humbertito](https://www.foromedios.com/u/humbertito)\
**Post date:** [29 Agosto, 2018 17:02 UTC](https://www.foromedios.com/t/status-no-se-si-ya-lo-comentaron-pero-mtv-esta-emitiend/112652/8 "2018-08-29T17:02:44Z")

</div>

es verdad lo vi hace unos dias y como me rei por los insultos bien argentinos jajaja

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![humbertito](https://www.foromedios.com/user_avatar/www.foromedios.com/humbertito/32/40_2.png) [@humbertito](https://www.foromedios.com/u/humbertito)\
**Post date:** [30 Agosto, 2018 04:59 UTC](https://www.foromedios.com/t/status-no-se-si-ya-lo-comentaron-pero-mtv-esta-emitiend/112652/9 "2018-08-30T04:59:55Z")

</div>

no creo que tenga nada que ver con la ley de medios&nbsp;si hoy en dia nadie la respeta, es mas por lo que dice jmah que&nbsp;estan&nbsp;argentinizando&nbsp;el feed sur de mtv mas que antes gracias a la compra de telefe y tambien por la competencia que hay con cm y quiero, despues de alejo y valentina (2005-2006 en las tandas publicitarias, 2006-2010 como serie animada)&nbsp;habian mas productos hechos en mexico, brasil, estados unidos o reino unido, y de aca solamente habia videos musicales y publicidades nomas

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ChiGonz](https://www.foromedios.com/user_avatar/www.foromedios.com/chigonz/32/58_2.png) [@ChiGonz](https://www.foromedios.com/u/ChiGonz)\
**Post date:** [29 Agosto, 2018 21:27 UTC](https://www.foromedios.com/t/status-no-se-si-ya-lo-comentaron-pero-mtv-esta-emitiend/112652/10 "2018-08-29T21:27:42Z")

</div>

Hace años leí en este foro que iban a obligar a que todo lo que se emitiera en Argentina fuera con doblaje argentino. Creo que quedo en nada, la argentinización de MTV esta llegando a otros niveles.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Awato](https://www.foromedios.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/3d9bf3/32.png) [@Awato](https://www.foromedios.com/u/Awato)\
**Post date:** [29 Agosto, 2018 22:49 UTC](https://www.foromedios.com/t/status-no-se-si-ya-lo-comentaron-pero-mtv-esta-emitiend/112652/11 "2018-08-29T22:49:21Z")

</div>

En MTV HD colocando el audio en Ingles se escucha con el audio original,&nbsp; en el SD solo esta con el audio Argentino, al menos en Directv

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![jmah](https://www.foromedios.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/9dc877/32.png) [@jmah](https://www.foromedios.com/u/jmah)\
**Post date:** [30 Agosto, 2018 00:16 UTC](https://www.foromedios.com/t/status-no-se-si-ya-lo-comentaron-pero-mtv-esta-emitiend/112652/12 "2018-08-30T00:16:47Z")

</div>

Por la Ley de Medios es obligatorio que toda la programación de aire y un gran porcentaje de la TV Paga esté doblado en Argentina, con actores y doblajistas argentinos. Sin embargo la Ley especifica el uso del castellano neutro conforme a su utilización en Latinoamérica. El uso de español rioplatense responde a una estrategia de Viacom para argentinizar el feed sur de MTV. Programas como _MTV Clickbait_ o \*Takeshi’s Castle \*de Comedy Central están doblados en Argentina (este último con la voz de Osvaldo Príncipi), y creo que lo hacen ellos mismos en Telefé. Otros programas de la señal como \*Perra Vida \*tienen doblaje hecho en México. Turner también hace acá el doblaje en neutro de muchas series que salen por TNT Series, ya sea ellos mismos o en estudios de doblaje conocidos como Civisa Media. Encuentro, Paka Paka y Deportv tenían doblajes en español rioplatense, pero era distinto el caso al ser señales del Estado.
