Nahuel

@Flash Sería muy bueno el regreso de las voces antiguas. No es que mejore enormemente la serie (eso es algo que no depende de ellos) pero si se puede esperar una mejor calidad en el doblaje (una mejor adaptación que una traducción lineal, voces que quedan mejor en los personajes y uno de los errores groseros de New Art Dub: dejar loops sin doblar constantemente).

No creo que vuelva McKenzie. Me parece que no le da más la voz / se olvido de la interpretación. Hay un video de hace 5 años en YouTube donde la invitaron con Motta a C5N (Viva la tarde), y otro en Peligro Sin Codificar y no le salia la verdad.  Ya se notaba parcialmente eso en la temporada 15. 

Es cierto @NahuelMcKenzie está mayor, qué pena. De todos modos Marge es ella, no hay quien pueda sustituirla. Al menos si no vuelve el doblaje original, me conformo con que Marina Huerta -retirada ahora- abandone a Marge (nunca me agradó). Espero el reemplazo sea mejor.

Para quienes no han visto el corto (no se pierden mucho), aquí hay un fragmento de las voces latinas de regreso. Es emocionante realmente, más allá del desgaste obvio de Acevedo por el paso de los años. En Twitter, Al Jean (productor) también le contestó a un fanático sobre el doblaje original.